وَٱ ل نّ َجْ مِ إِذَا هَوَىٰ ١
An-Najm
Bintang
النجمAn-Najm
Makkiyah
62 ayat
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ ٢
وَمَا يَنط ِقُ عَنِ ٱ لْهَوَىٰٓ ٣
إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْىٌ ي ُوحَىٰ ٤
عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱ لْقُوَىٰ ٥
ذُو مِرَّةٍ ف َٱ سْتَوَىٰ ٦
وَهُوَ بِٱ لْأُفُقِ ٱ لْأَعْلَىٰ ٧
ثُمّ َ دَنَا فَتَدَلَّىٰ ٨
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْ نَىٰ ٩
فَأَوْحَىٰٓ إِلَىٰ عَبْ دِهِۦ مَآ أَوْحَىٰ ١٠
مَا كَذَبَ ٱ لْفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ ١١
أَفَتُمَـٰ رُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ١٢
وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ ١٣
عِند َ سِدْ رَةِ ٱ لْمُنت َهَىٰ ١٤
عِند َهَا جَنّ َةُ ٱ لْمَأْوَىٰٓ ١٥
إِذْ يَغْشَى ٱ ل سِّدْ رَةَ مَا يَغْشَىٰ ١٦
مَا زَاغَ ٱ لْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ ١٧
لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ ءَايَـٰ تِ رَبِّهِ ٱ لْكُبْ رَىٰٓ ١٨
أَفَرَءَيْتُمُ ٱ ل لَّـٰ تَ وَٱ لْعُزَّىٰ ١٩
وَمَنَو ٲ ةَ ٱ ل ثَّالِثَةَ ٱ لْأُخْرَىٰٓ ٢٠
أَلَكُمُ ٱ ل ذَّكَرُ وَلَهُ ٱ لْأُنث َىٰ ٢١
تِلْكَ إِذًا ق ِسْمَةٌ ض ِيزَىٰٓ ٢٢
إِنْ هِىَ إِلَّآ أَسْمَا ٓءٌ س َمّ َيْتُمُوهَآ أَنت ُمْ وَءَابَا ٓؤُكُم م َّآ أَنز َلَ ٱ للَّهُ بِهَا مِن س ُلْطَـٰ نٍۚ إِن ي َتَّبِعُونَ إِلَّا ٱ ل ظَّنّ َ وَمَا تَهْوَى ٱ لْأَنف ُسُۖ وَلَقَدْ جَا ٓءَهُم م ِّن ر َّبِّهِمُ ٱ لْهُدَىٰٓ ٢٣
أَمْ لِلْإِنس َـٰ نِ مَا تَمَنّ َىٰ ٢٤
فَلِلَّهِ ٱ لْأَخِرَةُ وَٱ لْأُولَىٰ ٢٥
۞ وَكَم م ِّن م َّلَكٍ ف ِى ٱ ل سَّمَـٰ وَٲ تِ لَا تُغْنِى شَفَـٰ عَتُهُمْ شَيْــًٔا إِلَّا مِنۢ ب َعْدِ أَن ي َأْذَنَ ٱ للَّهُ لِمَن ي َشَا ٓءُ وَيَرْضَىٰٓ ٢٦
إِنّ َ ٱ لَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱ لْأَخِرَةِ لَيُسَمّ ُونَ ٱ لْمَلَـٰٓ ئِكَةَ تَسْمِيَةَ ٱ لْأُنث َىٰ ٢٧
وَمَا لَهُم ب ِهِۦ مِنْ عِلْمٍۖ إِن ي َتَّبِعُونَ إِلَّا ٱ ل ظَّنّ َۖ وَإِنّ َ ٱ ل ظَّنّ َ لَا يُغْنِى مِنَ ٱ لْحَقِّ شَيْــًٔا ٢٨
فَأَعْرِضْ عَن م َّن ت َوَلَّىٰ عَن ذ ِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا ٱ لْحَيَو ٲ ةَ ٱ ل دُّنْيَا ٢٩
ذَٲ لِكَ مَبْ لَغُهُم م ِّنَ ٱ لْعِلْمِۚ إِنّ َ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ض َلَّ عَن س َبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱ هْتَدَىٰ ٣٠
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱ ل سَّمَـٰ وَٲ تِ وَمَا فِى ٱ لْأَرْضِ لِيَجْ زِىَ ٱ لَّذِينَ أَسَـٰٓـ ــُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجْ زِىَ ٱ لَّذِينَ أَحْسَنُواْ بِٱ لْحُسْنَى ٣١
ٱلَّذِينَ يَجْ تَنِبُونَ كَبَـٰٓ ئِرَ ٱ لْإِثْمِ وَٱ لْفَوَٲ حِشَ إِلَّا ٱ ل لَّمَمَۚ إِنّ َ رَبَّكَ وَٲ سِعُ ٱ لْمَغْفِرَةِۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنش َأَكُم م ِّنَ ٱ لْأَرْضِ وَإِذْ أَنت ُمْ أَجِنّ َةٌ ف ِى بُطُونِ أُمّ َهَـٰ تِكُمْۖ فَلَا تُزَكُّوٓ اْ أَنف ُسَكُمْۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱ تَّقَىٰٓ ٣٢
أَفَرَءَيْتَ ٱ لَّذِى تَوَلَّىٰ ٣٣
وَأَعْطَىٰ قَلِيلاً و َأَكْدَىٰٓ ٣٤
أَعِند َهُۥ عِلْمُ ٱ لْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ ٣٥
أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ ٣٦
وَإِبْ رَٲ هِيمَ ٱ لَّذِى وَفَّىٰٓ ٣٧
أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ و ِزْرَ أُخْرَىٰ ٣٨
وَأَن ل َّيْسَ لِلْإِنس َـٰ نِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ٣٩
وَأَنّ َ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ ٤٠
ثُمّ َ يُجْ زَٮٰ هُ ٱ لْجَزَا ٓءَ ٱ لْأَوْفَىٰ ٤١
وَأَنّ َ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱ لْمُنت َهَىٰ ٤٢
وَأَنّ َهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْ كَىٰ ٤٣
وَأَنّ َهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ٤٤
وَأَنّ َهُۥ خَلَقَ ٱ ل زَّوْجَيْنِ ٱ ل ذَّكَرَ وَٱ لْأُنث َىٰ ٤٥
مِن ن ُّطْ فَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ ٤٦
وَأَنّ َ عَلَيْهِ ٱ ل نّ َشْأَةَ ٱ لْأُخْرَىٰ ٤٧
وَأَنّ َهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْ نَىٰ ٤٨
وَأَنّ َهُۥ هُوَ رَبُّ ٱ ل شِّعْرَىٰ ٤٩
وَأَنّ َهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱ لْأُولَىٰ ٥٠
وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبْ قَىٰ ٥١
وَقَوْمَ نُوحٍ م ِّن ق َبْ لُۖ إِنّ َهُمْ كَانُواْ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْ غَىٰ ٥٢
وَٱ لْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ ٥٣
فَغَشَّـٰ هَا مَا غَشَّىٰ ٥٤
فَبِأَىِّ ءَالَا ٓءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ٥٥
هَـٰ ذَا نَذِيرٌ م ِّنَ ٱ ل نّ ُذُرِ ٱ لْأُولَىٰٓ ٥٦
أَزِفَتِ ٱ لْأَزِفَةُ ٥٧
لَيْسَ لَهَا مِن د ُونِ ٱ للَّهِ كَاشِفَةٌ ٥٨
أَفَمِنْ هَـٰ ذَا ٱ لْحَدِيثِ تَعْجَبُو نَ ٥٩
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْ كُو نَ ٦٠
وَأَنت ُمْ سَـٰ مِدُو نَ ٦١
فَٱ سْجُدُواْ لِلَّهِ وَٱ عْبُدُواْ ۩ ٦٢